Join Hostinger, and we’ll grow fast! We’re shaping the future of online success — powered by AI and driven by people. With 900+ talented professionals and over 4 million clients in 150 countries, we help creators and entrepreneurs bring their ideas to life faster and easier than ever before. Our mission: To provide tools that help individuals and small businesses succeed online faster and easier. Our culture: Guided by 10 company principles. Our formula for success: Customer obsession, innovative products, and talented teams. Your role at Hostinger: French Editor in the Localization team. As part of Hostinger’s Localization team, you’ll be responsible for transcreating and editing AI translations from English as source language to French, targeting our customer base from France. In this role, you’ll collaborate closely with our Country Manager and with other teams such as SEO, Content, or PPC teams. Your day-to-day: Translate and edit technical and creative content from English to the local language, using SEO techniques. Perform technical vocabulary translations of content about hosting and website creation tools. Optimize content with a focus on SEO and conversions. Adapt content in English for the local market. Keep the translations of our localized website and products up to date. Crosscheck translations to ensure the quality and consistency of our work. Proceed with market research and competitor analysis to ensure our top position in the local market. Your skills and experience: Experience with localization at least 3 years. Experience in copywriting. Experience with marketing terminology: Familiarity with marketing jargon, slogan, customer behavior, and persuasive language in the target language. Excellent project and time management skills. Proficiency in French (verbal and written) – natively from France; C1 or fluent written and speaking English proficiency. Experience with CAT (Computer-Assisted Translation) tools. Familiarity with HTML basics is preferred. Knowledgeable and/or have experience in website development, WordPress, and the hosting market is a plus.